 |
 |
|
>> İSPANYOLCA BİLENLER!
Geçen sayımızda yayınladığımız Hüseyin Karabey söyleşisinde bahsi geçen, Arjantin'de gerçekleştirilen belgesel
çekimlerinin İspanyolca'dan çevirisine yardım etmek isteyenler Hüseyin Karabey ile temasa geçebilirler:
e-posta: huseyinkarabey@yahoo.com
>> "FİLİMDEYİM": BİLGİ'DE ÖĞRENCİ FİLMLERİ TOPLU GÖSTERİMİ
İstanbul Bilgi Üniversitesi Sinema-Televizyon Bölümü öğrencileri tarafından gerçekleştirilen kısa filmler
17-18 Ekim tarihleri arasında Fransız Kültür Merkezi sinema salonunda izleyiciyle buluşuyor.
Bölümün lisans ve yüksek lisans öğrencilerinin yaptığı drama, belgesel ve deneysel türündeki örnekler iki saatlik
seanslar halinde izlenebilecek. Gösterimin yanı sıra Columbia Üniversitesi'nde senaryo dersleri veren Lewis Cole,
Mediterranean Film Institute'un 2004-2005 dönemi senaryo atölye çalışmaları için Türkiye'den projeler seçmek üzere,
18 Ekim Cumartesi günü İstanbul Bilgi Üniversitesi Dolapdere kampüsünde bir atölye çalışması ve konferans
gerçekleştirecek.
Bilgi için: ftvdept@bilgi.edu.tr
>> TÜRKİYE'NİN İLK UZUN METRAJLI ANİMASYONU
Türkiye'de sinemalarda vizyona girecek ilk uzun metrajlı animasyon olacak Troya filminin yaratıcı ekibi
tüm hızıyla çalışmalarına devam ediyor. 2001 Aralık'tan 2003'e kadar araştırma yapan ve döküman toplayan ekip,
2003 Mart'ta storyboard'u oluşturarak çizim aşamasına başladı. Yönetmen Kutsi Akıllı ve ekibi, senaryonun belirli
bölümlerini önceden çizerek filmin fragmanını 2003 Ağustos ayında bitirdiler. 2D ağırlıklı olması planlanan projenin
fragmanında beş değişik animasyon yöntemi kullanılmış. İki ve üç boyutlu animasyon, el ve bilgisayar teknikleri bir
arada uygulanmış.
İlk güzellik yarışması ile başlayan ve İlyon kentinin yok olmasıyla sonuçlanan olaylar zinciri, tarihi
gerçekler göz önüne alınarak yönetmen Kutsi Akıllı tarafından senaryolaştırılmış. Filmin animasyon şefi Murat Bozkurt.
Çizim ekibinde Murat Bozkurt, Kutsi Akıllı, Bülent Morgök, Ercüment Morgök, Aydın Gündüz, Ertuğ Sönmez,
Ogan Kandemiroğlu gibi isimler yer alıyor. Filmin müziklerini ise Demirhan Baylan yapacak.
(Filmin fragmanı ve ayrıntılı bilgi için: www.rhdergi.com)
>> EN İYİ ON TÜRK FİLMİ SEÇİLDİ
Ankara Sinema Derneği'nin, bugüne dek çekilmiş "En İyi On Türk Filmi"ni belirlemek amacıyla ülke çapında,
sinemayla profesyonel olarak ilgilenen kişiler arasında düzenlediği anket sonuçlandı. Bu anketin amacı, ilk ona giren
filmlerin İngilizce altyazılı yeni kopyalarını basmak, ayrıca İngilizce ve Türkçe olarak hazırlanacak bir kitapla
Türk sinemasının En İyi On Filmi'ni yurtdışında da tanıtmak ve gösterimlerini sağlamak. "En İyi On Türk Filmi"
adlı kitap ise sinema yazarı Tunca Arslan tarafından kaleme alınacak. Anketin sonucuna gore Türk sinemasının
En İyi On Filmi şunlar: 1- Yol (Şerif Gören) 2- Umut (Yılmaz Güney) 3- Sürü (Zeki Ökten) 4- Muhsin Bey (Yavuz Turgul)
5- Masumiyet (Zeki Demirkubuz) 6- Selvi Boylum Al Yazmalım (Atıf Yılmaz) 7- Anayurt Oteli (Ömer Kavur),
8- Susuz Yaz (Metin Erksan) 9- Gelin (Ö. Lütfi Akad) 10- Uzak (Nuri Bilge Ceylan)
>> 2. JAPON FİLMLERI HAFTASI
2. İstanbul Japon Filmleri Haftası 31 Ekim-4 Kasım tarihleri arasında İstanbul Japonya Baskonsolosluğu ve
Türk Japon Dostluk Derneği tarafından düzenleniyor. AKM Sinema Salonu'nda gösterilecek olan filmlere giriş geçen
yıl olduğu gibi ücretsiz ancak bu sefer film başlama saatinden bir saat önce gişeden bilet almanız gerekiyor.
Hideo Nakata'nın şimdiden bir kült filme dönüşen ve Hollywood'a malzeme olan Ringu 1'nin yanı sıra,
Ringu 2 ve Karanlık Sular (Dark Water) filmleri de seyirciyle buluşacak. Seijun Suzuki ustanın Çingene Şarkıları
(Zigeunerweisen) ve Yumeji filmlerinin, Shohei Imamura ustanın ise Kara Yağmur (The Black Rain) filminin gösterileceği
festivalde yer alan diğer filmler ise şunlar: Sessiz Ol! (Hush!), Ping Pong, Su Çocukları (Waterboys), Alacakaranlık
Samurayı (Tasogare Seibei), Gülen Kurbağa (Warau kaeru), Tanrının Savaşçısı Hala İş Başında (Yuki Yukite shingun),
Haziran Yılanı (Rokugatsu no hebi).
>> DVD-VCD PİYASASINDA BİR İLK
Columbia Tristar Home Entertainment, Kasım ayında DVD-VCD ürünlerini Türkiye'de piyasaya sürmeye başlayacak.
İlk kez yabancı bir şirket, ürünlerini kendi eliyle Türk pazarına sokacak. Bilindiği üzere, diğer tüm film stüdyoları
Türkiye satışlarını yerli firmalar aracığılıyla gerçekleştiriyor. Columbia Tristar'ın aracısız ve doğrudan satışa
sunacağı DVD-VCD'ler, orijinal Colmubia Tristar kayıtları ve orijinal ambalajları ile piyasaya çıkacak.
Türkiye'deki diğer tüm DVD'lerden çok daha iyi ses ve kayıt kalitesi vaat eden Columbia Tristar'ın DVD fiyatları
24 ve 34 milyon arasında değişiyor.
>> MUAMMER YANMAZ'DAN İKİ SERGİ BİRDEN
Altyazı'nın başlangıcından beri söyleşi fotoğraflarını çeken Muammer Yanmaz'ın Ekim ayında iki sergisi birden
açılıyor. Dünya metropollerinde yaşayan Türk sanat, kültür ve bilim insanlarını fotoğraflamayı hedeflediği çalışmasının
ilk ayağı olan Paris'te çektiği portrelerden oluşan 'Kırk İstasyon' 23 Ekim-22 Kasım tarihleri arasında İstanbul
Fransız Kültür Merkezi'nde sergilenecek. Yanmaz, Paris'teki Türk entelektüellerini metropollerin simgesi metroya
indirerek seçtikleri istasyonlarda fotoğraflamıştı.Proje koordinatörlüğünü Selen Akçalı'ının üstlendiği sergi
İstanbul'un ardından Bursa ve Paris'te de tekrarlanacak.
Ayrıca Yanmaz'ın 1-5 Ekim tarihleri arasında Antalya Altın Portakal Film Festivali'nde Türk Sinemasında
40 Yönetmen sergisi de Antalya'da sinemaseverlerle buluşuyor.
>> 60. VENEDİK FİLM FESTİVALİ
Mario Monicelli başkanlığındaki jüri, 20 uzun metrajlı ve 15 kısa mertajlı film arasından ödüle
lâyık gördükleri filmlere karar verdi.
En İyi Film (Altın Aslan): Vozvrascenje (The Return, Yön: Andrej Zvjagintsev)
Jüri Özel Ödülü: Le Cerf-Volant (Yön: Randa Chahal Sabbag)
En İyi Yönetmen: Zatoichi filmiyle Takeshi Kitano
En İyi Erkek Oyuncu: Alejandro González Iñárritu'nun 21 Grams filmiyle Sean Penn
En İyi Kadın Oyuncu: Margarethe von Trotta'nın Rosenstrasse (Women of Rosenstrasse) filmiyle Katja Riemann
UNESCO Ödülü: Derviş Zaim'in Çamur filmi
>> ELIA KAZAN ÖLDÜ
Hollywood tarihinin en başarılı ve de kariyeri en tartışmalı yönetmenlerinden biri olan Elia Kazan,
94 yaşında, vefat etti. Arzu Tramvayı (1951) ve Rıhtımlar Üzerinde (1954) gibi filmleriyle adını sinema tarihine
altın harflerle yazdıran Kazan, eski bir Komünist Parti üyesi olduğu için, McCarthy dönemindeki komünist avı
sırasında 'ABD'ye Karşı Çalışmaları Araştırma Komisyonu' tarafından ifade verilmeye çağrılmış ve pek çok meslektaşını
ihbar etmişti. Bu olay nedeniyle 1999 yılında Akademi'nin Kazan'a 'Onur Ödülü' vermesi de bazı sinemacılar
tarafından protesto edilmişti. Sık sık Türkiye'yi ziyaret eden İstanbul doğumlu yönetmen,
16. İstanbul Film Festivali'nde de jüri üyesi olarak yer almış ve 'Yaşam Boyu Başarı Ödülü' almıştı.
>> 51. SAN SEBASTIAN FİLM FESTİVALİ
En İyi Film (Altın İstiridye): Schussangst (Yön: Dito Tsintsadze)
Jüri Özel Ödülü: The Station Agent (Yön: Tom McCarthy)
En İyi Yönetmen: Sa-Lın-Euı Chu-Eok filmiyle Bong Joon-ho
En İyi Erkek Oyuncu: Icíar Bollaín'in Te Doy Mıs Ojos filmiyle Luis Tosar
En İyi Kadın Oyuncu: Icíar Bollaín'in Te Doy Mıs Ojos filmiyle Laia Marull
En İyi Senaryo: Arven (Senarist: Per Fly, Kim Leona, Mogens Rukov and Dorte Høgh)
>> Ara' da Sırada 5
Galatasaray'daki Ara Kafe, Ara Güler fotoğrafları sergisi dizisini 1 Ekim' den itibaren "Ara'da Sırada 5"
ile sürdürüyor... Sergide Ara Güler ustanın 1982 yılında, Burma'da Mandalay, Pakokku, Bago gibi şehirlerde monkların
(budist rahipler) hayatları üzerine yaptığı ropörtajın fotoğrafları yer alacak. 1 Ekim' de açılacak "Ara'da Sırada 5"
sergisi, 30 Kasım'a kadar iki ay boyunca her gün 11.00-24.00 saatleri arasında izlenebilecek.
İletişim için: info@arakafe.com , 0 (212) 245 41 05
>> ARARAT DENETİMDEN KESİLMESİ ŞARTI İLE GEÇTİ
Atom Egoyan'ın Ermeni soykırımına dair sahneleri nedeniyle tüm dünyada tartışma yaratan filmi Ararat'ın
Film Değerlendirme ve Denetleme Komisyonu'nda kesinti yapılması koşulu ile Türkiye'de gösterimine izin verildi.
Atom Egoyan'ın Ermeni tarihi hakkında tezler ileri sürdüğü ve Osmanlı askerlerini küçültücü ifadeler kullandığı
sahnelerin bir bölümünün kesilmesine karar verildi. Buna tepki olarak filmin Türkiye dağıtım haklarının sahibi
Belge Film şu açıklamayı yaptı: "Filmin oynadığı ülkelerde sinema seyircisi Atom Egoyan'nın başarısız bir sinema
diliyle aktardığı bu tezleri inandırıcı bulmamıştı. Bu nedenle film,Atom Egoyan sineması için bir siyasi vulgarizasyon
örneği olarak kabul edilmişti. Biz de, bu filmin Türkiye'ye asıl bu haliyle zarar veremeyeceğini,
aksine Türkiye'nin tezlerine hizmet edeceğini düşünerek filmi ithal ettik. Filmin Türkiye tarafından yasaklanması
halinde Geceyarısı Ekspresi gibi Türkiye'yi uzun yıllar gereksiz yere etkileyeceğini düşündük. Değerlendirme ve
Denetleme Kurulu'nun kesilmesine karar verdiği sahnelerin çıkarılması ile abartılı Ermeni tarih tezinin
'inandırıcı' bir biçimde sunulmasına olanak verilmektedir. Seyircinin inanmaktan öte komik bulacağı bu sahnelerin
çıkarılması filmi amacına yaklaştırmıştır." Bu gerekçeleri öne sürerek Belge Film, filmi kesintili göstermek
yerine Film Denetleme Üst Kurulu'na başvurmaya karar vermiş bulunmakta.
>> Radyo Kozmos'da Anime Müzikleri Programı Başladı!
Sadece İstanbul çevresinde yayın yapan Radyo Kozmos (FM 92.3), 6 Eylül tarihinden itibaren içeriği Japon
animasyon (Anime) müzikleri ile ilgili bir program yayınlamaya başladı. 'Anime Garage' adı ile yayınlanan yeni
içerik programı, Japon animasyon kültüründen örnekler anlatmayı, Anime film ve dizilerinden popüler parçalar sunmayı
ve bu kendine özel dünyayı dinleyicilere tanıtmayı hedefliyor. Anime Garage her cumartesi saat 15.00'da radyosunun
başına geçen meraklı dinleyicilerle buluşuyor.
|
|
|
|
