 |
 |
|
Altyazı'nın Çizgisi: Strip
Bu aydan itibaren Altyazı, "Strip" isminde yepyeni bir ek vermeye başlıyor. Aslında ek kelimesini kullandığımıza bakmayın, "Strip" başlı başına bir dergi niteliği taşımakta. Çizgi ve sinema flörtü ile ilgili ne varsa konu edinmeyi amaçlayan; boyutundan içeriğine, özgün tasarımından kullanılan görsellerin kalitesine kadar, her şeyiyle dopdolu bir dergi. Altyazı'da çizgiroman-sinema arasındaki temasları konu edinen Çizgiden Perdeye köşesini hazırlayan arkadaşımız Murat Mıhçıoğlu bize böyle bir ek (dergi) fikriyle geldiğinde bunun Altyazı'nın vizyonu ve amaçlarına çok uygun bir şey olacağını düşündük. Altyazı'yı tasarlarken, sinema ve diğer sanatlar arasındaki alışverişleri vurgulayan, sinemayı görsel kültürün ayrık bir parçası olarak değil ondan beslenen ve karşılığında onu besleyen bir olgu olarak gören bir dergi hayal etmiştik. Bu doğrultuda Cin Aynası gibi edebiyat-sinema, Görüntü gibi çağdaş sanat-sinema, Çizgiden Perdeye gibi çizgi roman-sinema paslaşmalarını konu edinen pek çok köşe açtık. Hatta dergi içeriğini birçok illüstrasyon ile süsleyerek sinemanın görsel boyutunu dergiye de taşımaya çalıştık (Çizgisel köşesi buna bir örnek teşkil ediyor). "Strip" ise bu amacımızı bir adım öteye taşımamıza olanak sağladı. Sinemanın resimle, çizgi romanla, mangayla, animeyle, karikatürle ve çizgiyle alakalı her şeyle alışverişinin günlüğünü tutacak bir ek, her yönden Altyazı'nın gururla sunacağı türden bir oluşum.
Açıkçası zamanlamanın da çok iyi olduğunu düşünüyoruz. Son dönemlerde özellikle Japon patentli çizgilere git gide artan bir ilgi var. Bir alt-kültür alanı olarak manga ve mangadan beslenen Japon animesi giderek daha çok sinemaseverin dünyasında yer edinmeye başladı. Ben bu satırları yazarken bir manga uyarlaması olan Ölüm Oyunu (Battle Royale) meraklılarını sinema salonlarında topluyor. İşin bir başka yüzü de, Uzakdoğu ve animasyon sineması etkileşiminin diğer kültür alanlarında da önemli bir esin kaynağına dönüşmeye başlaması. Matrix, popüler alanda bu etkileşimi en yoğun biçimde kullanan filmlerden biriydi. Ne yazık ki ülkemizde bir türlü vizyon yüzü göremeyen Tarantino'nun son filmi Kill Bill ile birlikte mangaların ve martial arts (dövüş sanatı) filmlerinin Batı estetiğine yeni açılımlar getirmeye başladığı bir döneme girmiş sayabiliriz kendimizi. Miyazaki'nin Sprited Away'inin Oscar'larda En İyi Animasyon seçilmesi bunun bir göstergesi (Bu arada bu film hala ülkemizde vizyona girmedi, çok yazık). Tabii iş Uzakdoğu'nun etkisiyle de kalmıyor. Yine vizyondan bir örnek vermek gerekirse, Muhteşem Kahramanlar'da (League of Extraordinary Gentlemen) olduğu gibi Hollywood, Batı patentli çizgi romanlardan beslenmeyi adet edinmişe benziyor (Spiderman, Daredevil, X-Men, Road to Perdition ve daha birçokları.). İşte bu yoğun 'Referanslar Dünyası' içerisinde, bu referansları deşifre etmeye çalışmak bizim dergicilik misyonumuzun bir parçası. Ve "Strip" eki de bunu daha üst boyutlara taşımamıza olanak sağlayacak yeni bir platform. Açıkçası ben bu eki, korku, fantastik edebiyat-sinema, kült filmler, anime gibi alt-türlerin ve yeraltı kültürünün temsil alanı bulduğu bir dergi olarak görüyorum. Zaten bu, Giovanni Scognamillo'nun bizim için çok değerli olan Korku Tüneli köşesinin eke taşınmasıyla da açıklık kazanıyor.
Bu ay, üçüncü ve son halkasını izleyeceğimiz Matrix serisi ise, çizgi romanın ve tüm bu bahsettiğim alt-türlerin günümüz sinemasında ne kadar da kritik bir rol oynadığını gösterir nitelikte. Bir yandan sinema salonlarında filmleri izleyen seyirci, diğer yandan da Matrix'in resmi sitesinde Matrix çizgi romanlarını okuyor ve DVD'den Animatrix'leri izliyor... Çizgi roman ve animasyon, günümüzün en büyük popüler mitlerinden birinin konseptinin değilşilmez parçalarını oluşturuyor ("Strip"in ilerki sayılarında Matrix'in çizgisel ve estetik boyutuna değinilecek).
Yurtdışındaki sinema dergileri zaman zaman çizgi roman uyarlamaları içeren özel ekler veriyorlar. Fakat Altyazı, uyarlamalarla sınırlı kalmayan, çizgi roman - sinema paslaşmasını tüm boyutlarıyla ele alan bir ek vererek, bu kültürün gelişmesine uzun soluklu bir yaklaşımla katkıda bulunan belki de ilk sinema dergisi olacak. Rodeo Kitap'ın katkılarıyla yayınlanan "Strip" ilerleyen aylarda da Altyazı'nın ücretsiz eki olarak edinilebilir. Ve kim bilir belki süreç içerisinde büyüyerek ileride bağımsız bir yayına dönüşür.
Fırat Yücel
Altyazı Aylık Sinema Dergisi'nin Kasım 2003 sayısının Altyazı'dan bölümünden alınmıştır.
|
|
|
|
|
