| |
DVD / AZINLIK RAPORU
Orijinal İsmi : Minority Report
Yönetmen : Steven Spielberg
Senaryo : Scott Frank
Oyuncular : Steve Harris, Tom Cruise, Max von Sydow
Yapım : ABD/ 2002
Dil : İngilizce
Süre : 77 dk.
Dağıtımcı : 20th Century Fox (Tiglon)
Spielberg'in son bilimkurgu filmi 2054'de Washington D.C'de geçiyor. Altı yıldır cinayet işlenmeyen şehirde bunu başaran kurum, geleceği ve böylelikle işlenecek cinayetleri görmeyi başaran bir 'suç-öncesi' ünitesi. John Anderton (Tom Cruise) tarafından yönetilen bu kuruma, bir medyum üçlüsü yardım ediyor. Adlarını (Agatha, Dashiell ve Arthur) biraz da ironik bir şekilde en önemli polisiye roman yazarlarından alan bu üçlü, gördüklerini bilgisayar yoluyla Anderton'a aktarıyorlar. Suçunu işlemeden suçluyu tutuklama yetkisine sahip Bay Anderton ise ekibiyle işini başarıyla yerine getirmektedir. Anderton'ın bu işteki motivasyonunun arkasında ise altı sene önce bir cinayete kurban giden kızının ölümünü engelleyemeyişi vardır. Bölümünün başındaki kişi olarak, katillerin yüzünü herkesten önce gören Anderton, günün birinde ekranında tanıdık bir yüzle karşılaşır. Şimdiye kadar hatasız çalıştıkları kabul edilen medyumlar Anderton'ın 36 saat içerisinde tanımadığı bir adamın katili olacağını söylemektedirler. Kovalamaca başlar, Anderton kendi yetiştirdiği ve sadece 'en iyilerin' bulunduğu ekibinin son avıdır.
DVD Özellikleri : Türkçe altyazı seçeneği bulunuyor. Çift diskten oluşan özel DVD ekstralarıyla da göz dolduruyor. Ekstralar arasında yer alan belgeseller arasında "Hikayeden Perdeye", "Hikayeyi Tartışmak", "Azınlık Raporu'nu Çözmek Belgeselleri", "Azınlık Raporu'nun Tehlikeli Sahneleri", "ILM ve Azınlık Raporu", "Son Rapor: Steven Spielberg ve Tom Cruise" ve "Hikaye Tasarım" yer alıyor. Ayrıca oldukça özenli hazırlanmış bir fotoğraf galerisi, yapım notları, oyuncular ve yapımcıların biyografileri ve yapım notları da ekstralar arasında yer alıyor. Ekran oranları, 16:9, Geniş Ekran, 2.35:1; Ses, Dolby Digital 5.1; Sistem, PAL.
VCD Özellikleri : Türkçe dublaj
(S.O.)
DVD / HARRY POTTER VE SIRLAR ODASI
Orijinal İsmi : Harry Potter and the Chamber of Secrets
Yönetmen : Chris Columbus
Senaryo : : J.K. Rowling (roman), Steven Kloves (senaryo)
Oyuncular : Daniel Radcliffe, Emma Watson, Ruper Grint
Yapım : UK/ 2003
Dil : İngilizce
Süre : 137 dk.
Dağıtımcı : Warner Bros (Tiglon)
Harry Potter serisinin ikinci filmi çok geçmeden (vizyona geçtiğimiz Kasım ayı sonunda çıkmıştı) özel DVD versiyonuyla piyasaya çıktı. Hikayeyi kısaca hatırlatalı
Hikâye, ilk filmde olduğu gibi yaz tatilinin sonuna doğru, Hogwarts'ın açılmasına yakın bir zamanda başlıyor. Harry, kimden geldiği belli olmayan tehdit mektupları almaya başlıyor. Okula dönmemesini, aksi halde öleceğini söyleyen bu mektuplar Harry'yi şaşırtsa da yıldırmıyor. Burada çok fazla detaya girmeyelim ve bu tehdit mektuplarının gizemini filmin anlatımına bırakıp Harry'nin oldukça enteresan bir yolculukla Hogwarts'taki yeni yılına başlayacağını söyleyelim. Fakat esrarlı olaylar Hogwarts'ta da devam eder. Harry duvarların arasından gelen, başka kimsenin duymadığı sesler duyar. Ve hikâyenin gerilimi bazı öğrencilerin taşa dönüştürülmüş olarak bulunmasıyla daha da tırmanır. Öğrencilere kimin nasıl saldırdığı bilinmezken, şüpheler Harry'ye çekilir. Harry, Hermione ve Ron esrarın peşine düşerek sırlar odasına doğru araştırmalarına başlarlar.
DVD Özellikleri : Türkçe dublaj ve altyazı seçeneği yer alıyor. Sırlar Odası'nın DVD versiyonu iki diskten oluşuyor. Birinci diskte filmin yanısıra; oyuncular ve ekiple ilgili görüntülerle, filmin sinema fragmanını izleyebilirsiniz.. DVD teknolojisinin nimetlerinden yararlanabileceğiniz ikinci diskte, orjinal kitabın yazarı J.K. Rowling ve senarist Steve Kloves ile ropörtajlar., öğrenciler ve profesörlerle görüşmeler, 'Sırlar Odası Oyunu' turu ve eklenmiş sahneler yer alıyor. Ayrıca bu diskte DVD ROM PC seçenekleri de çok eğlenceli. Ekran Oranlari, 16:9 Geniş Ekran, 2.35:1 Widescreen; Sistem: PAL.
VCD Özellikleri : Türkçe dublaj
(K.O.)
Altyazı Aylık Sinema Dergisi'nin Nisan 2003 sayısının Ev Keyfi/DVD bölümünde yayımlanmıştır.
|
|
|
|
| |
| |
KİTAP / MATRIX ve FELSEFE
Matrix ve Felsefe: Hakikatin Çölüne Hoş Geldiniz
Editör : William Irwin, Güncel Yayıncılık, İkinci Baskı, Şubat 2003
Çeviren : Murat Sağlam
Matrix bugüne kadar pek çok felsefi, dini, edebi okumalara maruz kaldı. Filme pek çok farklı noktadan bakıldı, film hakkında pek çok farklı yorum yapıldı. William Irwin de, felsefi açıdan bereketli bir zemine sahip olduğunu düşündüğü bu filmle ilgili, çeşitli akademisyenlerden toparladığı yazıları bir araya getirmiş. Matrix ve Felsefe, Güncel Yayıncılık'ın, 'Açık Felsefe' grubu kitapları adı altında, Murat Sağlam'ın çevirisiyle yayımlanmış. Irwin, Pennysylvania Üniversitesi'nde profesör. Bir kısmı akademik, ama daha çok 'herkes için felsefe' tadında kitaplara editörlük yapmış. Sadece akademik çevrelere hitap eden ciddi makalelerinden başka, daha çok Amerikalı'lara özgü 'popüler olanın bilimsel tarafını ortaya çıkarmak' adına yazdığı makaleler de var. Bu kitap da, Irwin'in daha çok o tarafını besleyen bir seçki. Matrix ve Felsefe, kendi deyimiyle 'öğrencileri tarafından şekillendirilmeye hazır' bir profesörün popüler kültüre yaklaşımını gösteriyor. Felsefe biliminin, üniversite sınırları içinde kalmasının zararına inanan ve popüler kültürü felsefeyi daha geniş kitlelere yaymak adına bir araç olarak gören yazıların toparlanmış olması, 'kim kimi kullanıyor?' sorusunu dile getiriyor aslında.
Elif Refiğ
Altyazı Aylık Sinema Dergisi'nin Mayıs 2003 sayısının Matrix Dosyası içinde yayımlanan yazının bir bölümüdür.
|
|
|
| |
FİLM MÜZİKLERİ / SAATLER
Üç farklı zaman diliminde ortak bir roman çerçevesinde bütünleşen üç kadın, aynı zamanda Philip Glass'ın etkileyici müziği ile de birbirlerine bağlanmış durumdular. Günümüzdeki film müziği bestecilerinden farklı olarak, bir kareye müzik bestelerken perdedeki görüntüye eşlik edip seyirciyi etkilemek yerine, sahneyi notalarıyla ele geçirip müziği ön plana çıkarması Glass'ın sanatının en önemli özelliği. Zaten bu sebeple bugüne kadar müziklerini yaptığı filmler diyalogların çok kullanılmadığı, görüntü ve müziğin ön planda yer aldığı filmler ki bunun en güzel örnekleri, Koyaanisqatsi (1982) ve Kundun (1997). Saatler, daha önceki deneyimlerinden farklı bir film olsa da, Glass'ın minimal müziği filmin her karesine çok güzel oturmuş. Üç farklı zaman diliminde yaşayan bu üç protagonist kadının hayatlarından kaçma arayışlarını başka bir tarz müziğin aynı güzellikle anlatabileceğini hiç sanmıyorum. Filmin 80 yıllık zaman dilimi Glass'ın minimal ve klasik notaları sayesinde filmle beraber çok tutarlı bir yol izleyerek bütünsel bir içerik sağlamış. Filmde ele alınan zaman dilimlerinden herhangi birini temsil eden müzikleri büyük bir orkestra eşliğinde kullanmak yerine, ki bu günümüzde en ünlü film müziği bestecilerin sanatında da rastladığımız bir tekrar, kendi klasik müzik köklerine dönerek piyano ve yaylı quartetin performansların merkezini oluşturacak şekilde şık ve yalın bir tarz seçmiş. Bazı parçaların filmdeki yansıması ise mükemmel: 'Tearing Herself Away' de oğlunu bakıcıya bıraktıktan sonra arabasına atlayan Laura'nın ruhsal ve zihinsel dengesizliğini Glass'ın asimetrik gel-git tekrarları anlatıyor.
Glass, klasik müzik ve film müziği dünyaları arasındaki cross-over minimalist çalışmaları ile tanıdığımız ve eserlerinde new age tarzını da taşıyan bir besteci. Kendisine bu yıl bir BAFTA Ödülü ve bir de Oscar adaylığı kazandıran albüm, Glass hayranlarını asla hayal kırıklığına uğratmayacak olmasının yanında, aynı zamanda sanatçının hayranlar listesine yenilerinin ekleneceğini de garanti ediyor.
...
E.I
Altyazı Aylık Sinema Dergisi'nin Mayıs 2003 sayısının Ev Keyfi/Film Müzikleri bölümünde yayımlananmıştır.
|
|
|
