GERİLİM + TOPLUMSAL İNCELEME = "CEHENNEMDEN GELEN" Önemli Uyarı: Aşağıdaki yazı filmin sürpriz finaliyle ilgili ayrıntılar içermektedir. İlk iki filmlerinde ABD'deki alt sınıf siyahların zorluklarla dolu yaşamları üzerine odaklanan genç ikiz siyah yönetmenler Albert ve Allen Hughes'u, (aradaki bir belgeseli saymazsak) üçüncü filmlerinde kendilerine uymuyor görünen bir konuya, geçen yüzyılın sonlarında İngiliz halkını fazlasıyla sarsan Karındeşen Jack öyküsünü filmleştirmeye ne tür bir güdü yöneltmiş olabilir? "Cehennemden Gelen"i izlemek için salona girerken pek çok sinemaseverin kafasında oluşması çok muhtemel olan bu soru, film bittiğinde kesinlikle yanıtlanmış oluyor. Hughes'lar ön planda bu cinayet öyküsünü anlatırken, bir taraftan da usul usul ve ustalıkla dönemin İngiliz toplumunu büyüteç altına alıyor ve başarılı bir yapıta imza atıyorlar. Batur Güney Yazının devamını Altyazı Aylık Sinema Dergisi'nin NİSAN sayısında bulabilirsiniz.