"HERKES MUMYA'NIN PEŞİNDE"

Söyleşi: Yamaç Okur

Türk sinemasındaki hareketlenme yeni yönetmenlerin çalışmaları sayesinde hız kazanacağa benziyor. İlk uzun metrajlı çalışmasıyla Erdal Murat Aktaş da komedi-aksiyon tarzında çektiği ilk uzun metrajlı filmi Mumya Firarda ile bu kervana katılmış durumda. Aynı zamanda filmin yapımcılarından bir olan genç yönetmeni setinde ziyaret ettik.


Orjinal fikrin sizden çıktığını ve yaklaşık bir yıllık bir ön hazırlık yaptığınızı öğrendik.

Bu proje için önemli bir süreçti, hikaye benden çıktı, senaryosunu da genç bir arkadaşımız Haluk Özelçi yazdı. Türkiye'de ve Mısır'da geçen polisiye bir hikaye aslında. Ama içinde aşk da var, kaçakçılık da var. Bu belki de bir Türk James Bond filmi ya da Indiana Jones filmi ama asla bir taklidi değil. Ayaklarımız yere basarak haddimizi bilerek bir film yapmaya çalışıyoruz.

Filmin oyuncu kadrosu kimlerden oluşuyor?

Teoman, Nurgül Yeşilçay, Nurseli İdiz, Şebnem Dönmez, Hakan Bilgin gibi birçok sinema ve tiyatro oyuncusu var. Selami Şahin aramıza katıldı annesi Mısırlı olduğu için, Arapça şarkı söyleyebildiği için ve Arapça konuşabildiği için ve Tarık Papuçcuoğlu var. Tarık Papuçcuoğlu ve Nurgül Yeşilçay iki buçuk ay Arapça dersi aldılar. Arapçayı bir Mısırlı veya Arap gibi konuşabilecek durumdalar şu anda.

Mumya Firarda fantastik türüne mi yakın duruyor?

Çok değil. Bu bir komedi-aksiyon filmi. Yani gerçek aksiyon sahneleri var. Çok keyifli ama çok da zor. Türkiye'de çok yapılmayan bir tür aksiyon çünkü aksiyon türüne bakıldığında Batılı standartlarda yapılması çok zor bir tür. Teknik açısından da çok yeterli değiliz. Bir Amerikan filminde aksiyon çekiyorsanız eğer ana yönetmen altında birçok yönetmen çalışıyor "special effect director", "visual effect director" gibi birçok insan çalışıyor. Biz de bu konsepti uygulamaya çalışıyoruz. Mesela "special effect" grubu yurtdışından geldi. Bir "special effect supervisor"ımız var. Bu aksiyon sahnesini tamamen onunla birlikte planlıyoruz. Ben orada nasıl bir şey istediğimi görüntü yönetmeniyle paylaşıyorum, oraya bir senaryo yolluyoruz. Onlar bütün hazırlıkları yapıyor ve buraya geliyor. Kamera açısından bile bize yardımcı oluyorlar.

Filmin ticari dağıtımını Türkiye'de kim üstlendi?

Warner Bros. Avrupa'da da Warner Bros dağıtıyor. Yani aşağı yukarı yirmi ülkede vizyonu söz konusu. Mısır'la birlikte biz bu filmi yirmi iki ülkede vizyona sokuyoruz; bütün Kuzey Afrika, Avrupa, Arap ülkeleri dahil, özellikle Fransa'ya gidiyoruz çünkü orada çok fazla Arap nüfusu var. Bu Türkiye için çok önemli. Biz filmimizi daha çekmeden satmayı yani pazarlamayı başardık.

Film müzikleri konusunda bilgi verebilir misiniz?

Sinema elementleri bizim için çok önemli çünkü Türkiye'de film müziğine hala fon müziği deniliyor. Film müzikleri için dört tane büyük sanatçıyla çalışıyoruz; Teoman, İlhan Şeşen , Selami Şahin -annesi Mısırlı olduğu ve dolayısıyla Arapça şarkı söyleyebildiği için- ve son olarak da dünyada kaset satış rakamı on milyona ulaşmış Mısırlı Amır Diab ile çalışıyoruz.

Filmin görüntü yönetmenliğini kim yapıyor?

Hayk Kirakosyan yapıyor görüntümüzü. Daha önce yaptığı projeleri izledik, kendisiyle bir araya geldik, kendisiyle yapmak istediğimiz projeyi anlattık. Bize yakın dilde bir insandı; bu nedenle kendisiyle çalışmaya karar verdik.

Filmin bütçesi ne kadar?

Takriben iki buçuk milyon dolar.

Mumya Firar'da ne zaman vizyona girecek?

Biz yavaş yavaş kaba ve pro-montajlara başlıyoruz. Post-prodüksiyonu Türkiye'de yapılacak, Macaristan'da final mixleri yapılacak ve daha sonra İngiltere'de sound effect'i yapılacak. Kopyaların basılması herhalde Mayıs sonunu bulur. Hedefimiz Ekim'de vizyona girmek.