16. İstanbul Kısa Film Günleri kurmaca, belgesel, deneysel ve canlandırma filmler, özel gösterimler ve panellerden oluşan yoğun programıyla 1-7 Nisan 2004 tarihleri arasında izleyiciyi salonlara çağırıyor. !f İstanbul ve Belgesel Sinema Günleri’nden hemen sonra, İstanbul Film Festivali’nden bir adım önce Türkiye’den ve Avrupa’dan kısa filmlerin resmi geçit yaptığı İstanbul Kısa Film Günleri başlıyor. İstanbul’da Fransız, Alman ve İtalyan kültür merkezlerinin salonlarında filmleri izleyiciyle buluşturan Kısa Film Günleri bu yıl, Kültür ve Turizm Bakanlığı, Yapı Kredi Kültür Sanat Yayıncılık ve JVC’nin sponsorluğunda gerçekleştiriliyor. Bir hafta boyunca Almanya, Avusturya, Belçika, Fransa, Hollanda, İngiltere, İspanya, İsveç, İtalya, Macaristan, Meksika, Polonya, Yunanistan ve Türkiye’den geçtiğimiz yıllarda, birçok uluslararası kısa film festivalinde yer almış, ödüller kazanmış kurmaca, canlandırma, deneysel ve belgesel filmler görücüye çıkacak. Ülke listesinden de anlaşılacağı üzere organizasyon ağırlıklı olarak Avrupa’dan kısaları ağırlıyor. İran, Hindistan, Çin, Japonya gibi Doğu ülkelerindense ses yok! Bu durum Kısa Film Günlerinin ‘uluslararası’ olma iddiasını bir parça da olsa zedeliyor, keza organizasyon Meksika’yı liste dışında tutarsak daha lokal bir alana sıkışmış durumda. Tahmin edilebileceği gibi Kısa Film Günleri’nin en büyük destekçileri İstanbul’da bulunan ülke konsoloslukları. Filmlerin ülkeye getirilmesi, gerekli yazışmalar, gümrük işlemleri vs. konsoloslukların yardımıyla gerçekleşiyor. Avrupa ülkelerinin konsolosluklarının organizasyon sürecine tam destek verirken, diğer ülke konsolosluklarının sessiz sedasız kalması Kısa Film Günleri’nin “Avrupa’dan Kısalar”a dönüşmesine neden oluyor. Gelecek senelerde programın diğer konsoloslukların da çabasıyla daha geniş coğrafyalardan kısa filmlerle renkleneceğini umut ediyoruz. On dört ülkeden kısaların perdeye yansıyacağı bu bir hafta zarfında film gösterimlerinin dışında yan etkinlikler de hem film izleyicilerini hem de film üretim süreciyle ilgilenenleri bekliyor olacak. Festivale konuk olarak katılacak yapımcı ve yönetmenler, Yapı Kredi Kültür Sanat Konferansları çerçevesinde düzenlenecek toplantılarda, kendi çalışmaları ve ülke sinemaları hakkında aktarımda bulunacaklar. Altyazı Aylık Sinema Dergisi'nin Nisan 2004 sayısından alınmıştır.